Библия » 1 Царств 20:33
Пераклад Васіля Сёмухі
1 Царств глава 20 стих 33
Тогда Саул бросил копьё в него, чтобы поразить его. И Ионафан понял, что отец его решился убить Давида.
And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.
Then Saul hurled his spear at him to strike him down; so Jonathan knew that his father had decided to put David to death.
But Saul hurled his spear at him to strike him. So Jonathan knew that his father was determined to put David to death.
But Saul hurled his spear at him to kill him. Then Jonathan knew that his father intended to kill David.
Then Saul cast a spear at him to kill him, by which Jonathan knew that it was determined by his father to kill David.
Then Saul hurled his spear at Jonathan, intending to kill him. So at last Jonathan realized that his father was really determined to kill David.
Then Saul cast the spear at him to smite him; and Jonathan knew that it was determined by his father to put David to death.