От Луки 5:20

Библия » От Луки 5:20

Пераклад Васіля Сёмухі

6 глава »

От Луки глава 5 стих 20

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

И Он, видя веру их, сказал человеку тому: прощаются тебе грехи твои.

Клементиновская Вульгата

Quorum fidem ut vidit, dixit : Homo, remittuntur tibi peccata tua.

Новая Вульгата

Quorum fidem ut vidit, dixit: “Homo, remittuntur tibi peccata tua”.