Библия » От Марка 5:16
Пераклад Васіля Сёмухі
От Марка глава 5 стих 16
Видевшие рассказали им о том, как это произошло с бесноватым, и о свиньях.
Очевидцы же рассказали им, как всё произошло с одержимым и со свиньями.
Когда очевидцы рассказали им о том, что случилось с тем, кто был одержим, и со стадом свиней,
Те, кто видели происшедшее, рассказали им о том, что случилось с бесноватым и свиньями.
Те, кто видел происшедшее, рассказали им о том, что случилось с бесноватым и со свиньями.
А очевидцы им еще и рассказали, как это вышло с одержимым, и про свиней тоже.
И рассказали им видевшие, как это произошло с бесноватым, и о свиньях.
Очевидцы же рассказали им, как все произошло с одержимым и со свиньями.
А очевидцы рассказали им, что прошло с одержимым и со свиньями.
Люди, видевшие всё, рассказали о том, что случилось с бесноватым, и о свиньях;
И с одержимым, и со свиньями все было так, как рассказывали очевидцы.
Между тем видевшие то, что случилось с бесноватым и со свиньями, рассказали им об этом,
а очевидцы рассказали им, что произошло с бесноватым, и о свиньях.