Библия » От Луки 4:11
Пераклад Васіля Сёмухі
От Луки глава 4 стих 11
и на руках понесут Тебя, да не преткнёшься о камень ногою Твоею».
и «они понесут Тебя на руках, чтобы ноги Твои не ударились о камень».
и на руках понесут Тебя, чтобы Ты не споткнулся о камень ногой Твоею“».
И ещё: „И на руках понесут Тебя, чтобы нога Твоя не коснулась камня”».
И ещё: "И на руках понесут Тебя, чтобы нога Твоя не коснулась камня"."
и «понесут тебя на руках, чтобы о камень не споткнулась твоя нога».
И: «На руках понесут Тебя, чтобы Ты не преткнулся о камень ногою Твоею».
и "они понесут Тебя на руках, чтобы Ты не споткнулся о камень".
и они понесут тебя на руках, и ты даже камня ногой не заденешь».
Они поддержат тебя руками, чтобы ты не ударился ногой о камни". (Псалом 90:11-12)
И — “понесут Тебя на руках, не дадут ноге Твоей оступиться о камень”».
и они на руках понесут Тебя, чтобы Ты не споткнулся о камень ногою Своею. (Пс 90:11−12)
"и еще: "на руках понесут Тебя, чтобы не преткнулся Ты о камень ногою Твоей»."