Библия » От Матфея 1:22
Пераклад Рыма-Каталіцкага Касцёла
От Матфея глава 1 стих 22
А всё сие произошло, да сбудется речённое Господом через пророка, который говорит:
А ўсё гэтае сталася, каб споўнілася сказанае Госпадам праз прарока, які кажа:
А ўсё гэта сталася, каб збылося сказанае Госпадам праз прарока, які кажа:
А ўсё гэта сталася, каб збылося тое, што сказана было Госпадам праз прарока, які казаў:
А ўсе гэта сталася, каб спаўнілася сказанае Спадаром прарокам;
А ўсё гэтае зда́рылася, каб збылося сказанае Госпадам праз прарока, які кажа:
А ўсё гэта ста́лася, каб збыло́ся ска́занае Госпадам праз прарока, які кажа:
А ўсё гэта сталася, каб збылося сказанае Панам праз прарока, які кажа:
А ўсё гэта адбылося, каб спраўдзілася сказанае Госпадам праз прарока, які кажа:
А ўсё гэтае здарылася, каб споўнілася сказанае Госпадам праз Прарока, які кажа:
А ўсё гэта здарылася, каб збылося Госпадам сказанае праз прарока гаворачага: