Библия » От Луки 15:3
Пераклад Рыма-Каталіцкага Касцёла
От Луки глава 15 стих 3
Но Он сказал им следующую притчу:
Ён жа сказаў ім гэткую прыповесьць, кажучы:
Але Ён сказаў ім наступную прытчу:
І распавядае ім тады для параўнання, кажучы:
Ён жа сказаў ім гэткую прыпавесьць, кажучы:
Але Ён сказаў ім вось гэткую прыповесьць:
А Ён сказаў ім такую прытчу, гаворачы:
Тады Ён расказаў ім наступную прыпавесць, кажучы:
І Ён сказаў ім такую прыпавесць, кажучы:
Але (Ён) сказаў ім (вось) гэткую прыповесьць, кажучы: