Библия » От Луки 20:8
Пераклад Рыма-Каталіцкага Касцёла
От Луки глава 20 стих 8
Иисус сказал им: и Я не скажу вам, какою властью это делаю.
І сказаў ім Ісус: «Тады Я не скажу вам, якою ўладаю гэта раблю».
Ісус сказаў ім: і Я не скажу вам, якою ўладаю гэта раблю.
І Ісус гаворыць ім: «Я таксама не скажу вам, якою ўладаю гэта раблю».
І Ісус сказаў ім: «Не скажу й Я вам, якой уладаю гэта раблю».
Ісус сказаў ім: і Я не скажу вам, якою ўладаю гэтае роблю.
Іісус жа сказаў ім: і Я не скажу вам, якою ўла́даю гэта раблю.
Тады Езус сказаў ім: «І Я не скажу вам, якой уладай раблю гэта».
І Ісус сказаў ім: І Я не скажу вам, якою ўладаю гэта раблю.
Тады Ісус сказаў ім: і Я ня скажу вам, якою ўладаю гэтае раблю.