Библия » Деяния 13:51
Пераклад Рыма-Каталіцкага Касцёла
Деяния глава 13 стих 51
Они же, отрясши на них прах от ног своих, пошли в Иконию.
Яны ж, абтросшы пыл з ног сваіх на іх, прыйшлі ў Іконію.
А яны, абцярушыўшы на іх пыл з ног сваіх, пайшлі ў Іканію.
А яны, абтросшы на іх пыл ад ног сваіх, пайшлі ў Іконію.
Яны ж, атрусіўшы на іх пыл із ног сваіх, пайшлі да Іконі.
Яны-ж, абтросшы пыл з ног сваіх на іх, пайшлі ў Іконію.
Яны ж, абтро́сшы на іх пыл з ног сваіх, пайшлі ў Іканíю.
Яны ж абтрэслі пыл з ног і пайшлі ў Іконію.
А яны, абтросшы пыл са сваіх ног, прыйшлі ў Іконій.
Яны ж, абтросшы пыл з ног сваіх на іх, прыйшлі ў Іконію.