Библия » Римлянам 9:31
Пераклад Рыма-Каталіцкага Касцёла
Римлянам глава 9 стих 31
А Израиль, искавший закона праведности, не достиг до закона праведности.
А Ізраіль, які імкнуўся да закону праведнасьці, не дасягнуў закону праведнасьці.
а Ізраіль, які шукаў закона праведнасьці, не дайшоў да закона праведнасьці.
А Ізраэль, імкнучыся да закону справядлівасці, да закону не дайшоў.
А Ізраель, гонячыся за Законам справядлівасьці, не дасяг Закону.
А Ізраіль, шукаючы закону праведнасьці, не дасягнуў закону праведнасьці.
а Ізра́іль, які імкну́ўся да закону пра́веднасці, не дасягну́ў закону пра́веднасці.
А Ізраэль, шукаючы Закону справядлівасці, не дасягнуў яго.
а Ізраіль, які імкнуўся да закона праведнасці, не дасягнуў гэтага закона.
Ізраэль жа, які імкнуўся да праведнасьці паводля Закону, праведнасьці (паводля) Закону ня дасягнуў.
а Ізраэль, шукаўшы закону праведнасьці, не дасягнуў таго закону.