Библия » От Иоанна 14:4
Пераклад Рыма-Каталіцкага Касцёла
От Иоанна глава 14 стих 4
А куда Я иду, вы знаете, и путь знаете.
Вы знаете путь туда, куда Я иду.
И вы ведь знаете путь, что ведет туда, куда Я иду».
Вы знаете путь, ведущий туда, куда Я иду».
Вы знаете дорогу, куда Я иду".
Путь, в который Я иду, вам известен.
А куда Я иду, вы знаете, и путь знаете.
Вы знаете путь туда, куда Я иду.
А куда Я иду, туда вы знаете путь.
Кроме того, вы знаете куда я ухожу, и знаете путь туда".
Но и вам самим известен путь туда, куда Я иду».
Вы ведь знаете, куда Я пойду, и знаете путь туда.