Библия » Псалтирь 6:2
Пераклад Яна Станкевіча
Псалтирь глава 6 стих 2
Господи! не в ярости Твоей обличай меня и не во гневе Твоём наказывай меня.
ГОСПАДЗЕ, у гневе Тваім не карай мяне і ў ярасьці Тваёй не вучы мяне!
Госпадзе, не выкрывай мяне ў гневе Тваім, і не асуджай мяне ў абурэнні Тваім.
СПАДАРУ, ня ў гневе Сваім гань мяне ані ў вапрысклівасьці Сваёй зыр мяне.
Госпадзе! У гневе Сваім не асудзі мяне і ў ярасьці Сваёй не карай мяне!
Ягова! дакарай мяне ня ў гневе Тваім і ня ў ярасьці Тваёй карай мяне!