Библия » От Марка 5:8
Пераклад Яна Станкевіча
От Марка глава 5 стих 8
Ибо Иисус сказал ему: выйди, дух нечистый, из сего человека.
Бо Ісус сказаў яму: «Выйдзі, духу нячысты, з гэтага чалавека».
Бо Ісус сказаў яму: выйдзі, дух нячысты, з гэтага чалавека.
Бо Ён казаў яму: «Выйдзі, дух нячысты, з гэтага чалавека».
(Бо Ён сказаў яму: «Выйдзі, душа нячыстая, з гэтага чалавека»).
(Бо Ісус казаў яму: выйдзі, дух нячысты, з гэтага чалаве́ка).
Бо Іісус сказаў яму: вы́йдзі, дух нячысты, з чалавека.
Бо Езус сказаў яму: «Выйдзі, нячысты дух, з гэтага чалавека».
Бо Ён казаў яму: Выйдзі, нячысты дух, з гэтага чалавека!
Бо загадаў яму: выйдзі дух нячысты з гэтага чалавека.
Ён бо казаў: Выйдзі, дух нячысты, з чалавека.