Библия » Галатам 4:11
Пераклад Яна Станкевіча
Галатам глава 4 стих 11
Боюсь за вас, не напрасно ли я трудился у вас.
Баюся за вас, ці не надарма я працаваў у вас.
Баюся за вас, ці ня марна я працаваў у вас.
Баюся за вас, што, можа, надарма працаваў у вас.
Баюся за вас, ці запраўды не дарма я працаваў меж вас.
Баюся за вас, ці не надарма я працаваў у вас.
Баюся за вас, ці не ма́рна я працаваў для вас.
Баюся, ці не дарма я працаваў для вас?
Баюся за вас, ці не марна я працаваў у вас.
Баюся за вас, ці ня марна я працаваў у вас.
Пабайваюся аб вас, ці не надарма ў вас я мазаліўся.