От Матфея 21:22

Библия » От Матфея 21:22

Пераклад Яна Станкевіча

22 глава »

От Матфея глава 21 стих 22

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

и всё, чего ни попросите в молитве с верою, получите.

Luther Bibel 1984

Und alles, was ihr bittet im Gebet, wenn ihr glaubt, so werdet ihr's empfangen.

Luther Bibel 1545

Und alles, was ihr bittet im Gebet, so ihr glaubet, so werdet ihr's empfahen.

Elberfelder Bibel 2006

Und alles, was immer ihr im Gebet glaubend begehrt, werdet ihr empfangen.

Schlachter Bibel 1951

Und alles, was ihr gläubig erbittet im Gebet, werdet ihr empfangen.