Библия » 4 Царств 23:21
Пераклад Яна Станкевіча
4 Царств глава 23 стих 21
И повелел царь всему народу, сказав: «совершите пасху Господу, Богу вашему, как написано в сей книге завета», —
Царь повелел народу: — Празднуйте Пасху Господу, вашему Богу, как написано в книге завета.
Царь повелел всему народу: «Отпразднуйте Пасху ГОСПОДУ, Богу вашему, как написано в этой книге Завета».
Затем царь Иосия дал приказание всему народу. Он сказал: «Празднуйте Пасху в честь Господа, Бога вашего, как написано в книге Соглашения».
Затем царь Иосия дал приказание всему народу. Он сказал: "Празднуйте пасху Господу, Богу вашему, как написано в книге завета".
Царь повелел всему народу так: «Совершите Пасху Господа Бога вашего, как написано в этой книге Завета».