Библия » Иов 28:17
Пераклад Яна Станкевіча
Иов глава 28 стих 17
не равняется с нею золото и кристалл, и не выменяешь её на сосуды из чистого золота.
Не сравнить её с золотом и кристаллом , на сосуд из чистого золота не обменять.
Дороже золота она и кристаллов, не выменять ее на золотой сосуд.
Ни хрусталь, ни золото с ней не сравнятся, её не купишь и за драгоценности.
Ни хрусталь, ни золото с этим не сравнятся, этого не купишь и за драгоценности.
ни златом, ни стеклом ее не оценишь,на драгоценный сосуд не сменяешь.
не оплатить ее золотом и стеклом, не выменять ее на дорогой сосуд;