Библия » Деяния 10:15
Пераклад Яна Станкевіча
Деяния глава 10 стих 15
Тогда в другой раз был глас к нему: что Бог очистил, того ты не почитай нечистым.
Тогда голос сказал ему во второй раз: — Не называй нечистым то, что Бог очистил.
И снова донесся до него голос, во второй раз: «Что Бог очистил, того ты больше не считай нечистым».
Во второй раз голос обратился к нему: «Что Бог очистил, не называй скверным».
Во второй раз голос обратился к нему: "Что Бог очистил, не называй скверным".
Но голос обратился к нему снова:— Что очистил Бог, того ты не называй нечистым!
И голос снова во второй раз к нему: что Бог очистил, ты не объявляй нечистым.
Тогда голос сказал ему во второй раз: — Не называй нечистым то, что Бог очистил.
И голос опять, второй раз, к нему: — То, что очистил Бог, не считай скверным.
Голос проговорил к нему во второй раз: "Не считай нечистым то, что очистил Бог".
И снова этот голос: «Что Бог очистил, скверным не полагай».