Библия » От Иоанна 8:56
Пераклад Яна Станкевіча
От Иоанна глава 8 стих 56
Авраам, отец ваш, рад был увидеть день Мой; и увидел и возрадовался.
Отець ваш Авраам прагнув із радістю, щоб побачити день Мій, — і він бачив, і тішився“.
Авраам, ваш батько, сповнений був радощів звидіти день мій — і звидів, і втішився.»
Авраам, отець ваш, рад був видїти день мій; та він увидїв, і зрадїв.
Авраам, ваш батько, радий був би побачити Мій день — і побачив, і зрадів!
Батько ваш Авраам був радий, що міг побачити день, коли Я прийшов. І, побачивши це, він сповнився щастям».