Библия » 1 Коринфянам 5:13
Пераклад П. Татарыновіча
1 Коринфянам глава 5 стих 13
Внешних же судит Бог. Итак, извергните развращённого из среды вас.
А тых, якія звонку, будзе судзіць Бог. Дык выкіньце злыдня спасярод вас.
А староньніх судзіць Бог. Выкіньце распуснага спасярод вас.
Тых жа, што навонкі, судзіць Бог. Дык выкіньце распуснага спаміж сябе!
Навонных жа судзе Бог. Выкіньце нягоднага з памеж сябе.
Вонкавых жа судзіць Бог. Дык выкіньце распуснага спасярод вас.
Знешніх жа су́дзіць Бог. Дык вы́кіньце ліхога з вашага асяроддзя.
Тых, што звонку, асудзіць Бог. Дык выдаліце нягодніка, які сярод вас!
А тых, хто звонку царквы, будзе судзіць Бог. Выкіньце ліхога між вас.
Вонкавых жа будзе судзіць Бог. Дык выкіньце распуснага спасярод вас.
Тых бо, што остарань нас, Бог судзіціме. Выкіньце благое з-пасярод вас!