Библия » От Матфея 10:33
Пераклад П. Татарыновіча
От Матфея глава 10 стих 33
а кто отречётся от Меня пред людьми, отрекусь от того и Я пред Отцом Моим Небесным.
а кто отречется от Меня перед людьми, от того и Я отрекусь перед Моим Небесным Отцом.
А кто от Меня отречется перед людьми, от того и Я отрекусь перед Моим Отцом Небесным.
А, если кто отречётся от Меня перед людьми, от того и Я отрекусь перед Моим Отцом Небесным».
А если кто отречётся от Меня перед людьми, от того и Я отрекусь перед Моим Небесным Отцом.
А кто откажется от Меня перед людьми, от того и Я откажусь перед Отцом Моим Небесным.
и кто отречется от Меня перед людьми, отрекусь и Я от него перед Отцом Моим, Который на небесах.
Кто же откажется от Меня перед людьми, от того и Я откажусь перед Моим Небесным Отцом.
а кто отвергнет Меня перед людьми, того и Я отвергну перед Отцом моим Небесным.
Но от всякого, кто отрекается от меня перед другими, отрекусь и я перед моим Отцом небесным.
А кто отречется от Меня перед людьми, от того отрекусь и Я перед Моим Небесным Отцом.
а кто отречется от Меня пред людьми, от того и Я отрекусь пред Отцом Моим Небесным.
а кто отречется от Меня перед людьми, от того отрекусь и Я перед Отцом Моим Небесным.