Библия » От Иоанна 10:13
Пераклад Сабілы і Малахава
От Иоанна глава 10 стих 13
А наёмник бежит, потому что наёмник, и нерадит об овцах.
Найміт жа ўцякае, бо ён найміт і ня рупіцца пра авечак.
а найміт ўцякае, бо найміт і ня дбае пра авечкі.
А найміт уцякае, бо ён — найміт і не рупіцца пра авечак.
А найміт уцякае, бо ён найміт, і ня рупіцца праз авечкі.
На́йміт жа ўцякае, бо ён на́йміт і ня турбуецца аб аве́чках.
а на́йміт уцяка́е, бо ён на́йміт і не дба́е пра авечак.
Уцякае, бо ён найміт і не клапоціцца пра авечак.
а найміт уцякае, бо ён найміт, і яму не рупіць пра авечак.
А найміт уцяка́е, бо (ён) ёсьць найміт, і ён ня турбу́ецца пра авечкі.