Библия » 1 Коринфянам 10:15
Пераклад Сабілы і Малахава
1 Коринфянам глава 10 стих 15
Я говорю вам как рассудительным; сами рассудите о том, что говорю.
Кажу, як да мудрых; судзіце самі, што кажу.
Я кажу вам як разважлівым; самі памяркуйце, пра што я кажу:
Кажу гэта як разумным. Вы рассудзіце самі тое, што гавару.
Я кажу як разумным, разважча, што кажу.
Кажу да вас, як да разумных; вы-ж судзіце, што́ кажу.
Я кажу вам як разумным; самі разважце пра тое, што кажу:
Я гавару вам як разумным, а вы разважце самі, што кажу.
Кажу як разумным: разважце самі, што кажу.
Кажу (вам) як разважлівым; разважце самі, пра што кажу.
Кажу вам гэта, як разумным; самы зьмяркуйце, што гавару: