Библия » От Иоанна 10:2
Пераклад Сабілы і Малахава
От Иоанна глава 10 стих 2
а входящий дверью есть пастырь овцам.
Но кто входит через дверь, тот настоящий пастух этих овец.
Пастух входит к своим овцам через дверь.
Кто же заходит через ворота, тот пастух стада.
Кто же заходит через ворота, тот пастух своего стада.
А кто входит через дверь, тот пастух овечьего стада.
а кто входит через дверь, — тот пастырь овцам,
Но кто входит через ворота, тот настоящий пастух этих овец.
Входящий через дверь — это пастух:
Но тот, кто входит через ворота, и есть настоящий пастух овец.
А кто входит через ворота, тот своим овцам пастух.
А кто входит через врата, тот пастырь овцам.