Библия » От Иоанна 17:20
Пераклад Сабілы і Малахава
От Иоанна глава 17 стих 20
Не о них же только молю, но и о верующих в Меня по слову их,
Я молюсь не только о них, но и о тех, кто поверит в Меня по их слову,
Но не только о них Я прошу, обо всех прошу, кто, внимая их слову, приходит к вере в Меня,
Я молю Тебя не только за них, но и за тех, кто поверит в Меня благодаря их учению,
Я молю Тебя за них, и не только за них, но за всех, кто верует в Меня, благодаря учению, которое эти люди несут другим.
Но Я прошу не только за них самих, но и за тех, кто поверит в Меня по их слову.
И не о них только молю, но и о верующих в Меня по слову их,
— Я молюсь не только о них, но и о тех, кто поверит в Меня по их слову,
Я прошу не только за них, Я прошу за всех, кто поверит в Меня по их слову.
Я молюсь не только о них, но и о тех, кто поверит в меня по их словам,
Но прошу Тебя не только о них, но и о тех, других, кто внял их слову и поверил в Меня.
Но Я молюсь не только о них, но и о тех, которые уверуют в Меня по словам их,