Библия » 1 Тимофею 6:18
Пераклад Сабілы і Малахава
1 Тимофею глава 6 стих 18
чтобы они благодетельствовали, богатели добрыми делами, были щедры и общительны,
Требуй от них делать добро и обогащаться добрыми делами, быть щедрыми и охотно делиться с другими своим богатством.
Говори им, чтобы творили они добро и добрыми делами были богаты, щедростью богаты и готовностью делиться с другими.
Наставляй их, чтобы они совершали добрые поступки и считали богатством то добро, которое делают. Пусть они будут щедрыми и готовыми поделиться своим имуществом,
Наставляй их, чтобы они делали добро, были богаты тем добром, которое они делают, были щедрыми и готовыми поделиться тем, что имеют,
Пусть творят добро и копят не деньги, а хорошие дела, пусть щедро делятся с другими —
пусть они делают доброе, богатеют добрыми делами, будут щедрыми, общительными,
Требуй от них делать добро и обогащаться добрыми делами, быть щедрыми и готовыми делиться с другими своим богатством.
Пусть творят добро, будут богаты добрыми делами, щедры, участливы —
Убеждай их творить добро, обогащаться добрыми делами, быть щедрыми, готовыми делиться с другими тем, что имеют.
Чтобы расположились ко всему милосердному и богатели добрыми делами, были щедры, охотно подавали