Библия » Филиппийцам 4:5
Под редакцией Кулаковых
Филиппийцам глава 4 стих 5
Кротость ваша да будет известна всем человекам. Господь близко.
Спагаднасьць вашая няхай будзе вядомая ўсім людзям. Госпад блізка!
Пакорлівасьць вашая хай будзе вядомая ўсім людзям. Гасподзь блізка.
Ціхасць ваша хай будзе вядомай усім людзям. Госпад блізка.
Сьціпласьць ваша няхай будзе ведамная ўсім людзём. Спадар блізка.
Ціхасьць ваша няхай пазнана будзе ўсімі людзьмі. Госпад блізка.
Дабразычлівасць ваша няхай будзе вядома ўсім лю́дзям. Гасподзь блізка.
Лагоднасць вашая няхай будзе вядомая ўсім людзям. Пан блізка.
Ваша лагоднасць, няхай будзе вядомая ўсім людзям. Госпад блізка.
Лагоднасьць вашая хай будзе вядомая ўсім людзям. Госпад блізка.
Скроманасьць ваша ўсім людзям хай будзе ведамай: Госпад блізка ёсьць.