Библия » Аввакум 3:4
Под редакцией Кулаковых
Аввакум глава 3 стих 4
Блеск её — как солнечный свет; от руки Его лучи, и здесь тайник Его силы!
Sein Glanz war wie Licht; Strahlen gingen aus von seinen Händen. Darin war verborgen seine Macht.
Sein Glanz war wie Licht; Glänze gingen von seinen Händen; daselbst war heimlich seine Macht.
Da entsteht ein Glanz, dem Licht ‹der Sonne› gleich, Strahlen ihm zur Seite, und in ihnen verbirgt sich seine Macht.
Ein Glanz entsteht, wie Licht; Strahlen gehen aus seiner Hand hervor, und daselbst ist seine Kraft verborgen.