Библия » Иисус Навин 6:18
Под редакцией Кулаковых
Иисус Навин глава 6 стих 18
и всё серебро и золото, и сосуды медные и железные да будут святынею Господу и войдут в сокровищницу Господню.
Allein hütet euch vor dem Gebannten und laßt euch nicht gelüsten, etwas von dem Gebannten zu nehmen und das Lager Israels in Bann und Unglück zu bringen.
Allein hütet euch vor dem Verbanneten, daß ihr euch nicht verbannet, so ihr des Verbanneten etwas nehmet und machet das Lager Israels verbannet und bringet es in Unglück.
Ihr jedoch sollt euch vor dem Gebannten hüten, damit ihr nicht ‹an anderen› den Bann vollstreckt, ‹selbst› aber ‹etwas› von dem Gebannten nehmt und das Lager Israels zum Bann macht und es ins Unglück bringt.
Ihr aber hütet euch vor dem Gebannten, damit ihr nicht, nachdem ihr es gebannt habt, doch von dem Gebannten etwas nehmet und über das Lager Israels einen Bann bringet und es ins Unglück komme.