Библия » 3 Царств 21:1
Под редакцией Кулаковых
3 Царств глава 21 стих 1
И было после сих происшествий: у Навуфея Изреелитянина в Изреели был виноградник подле дворца Ахава, царя Самарийского.
Ahab Covets Naboth's Vineyard And it came to pass after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria.
Ahab Covets Naboth’s Vineyard Now it came about after these things that Naboth the Jezreelite had a vineyard which was in Jezreel beside the palace of Ahab king of Samaria.
Naboth’s Vineyard Now Naboth the Jezreelite had a vineyard in Jezreel, beside the palace of Ahab king of Samaria.
Naboth’s Vineyard Some time later there was an incident involving a vineyard belonging to Naboth the Jezreelite. The vineyard was in Jezreel, close to the palace of Ahab king of Samaria.
Naboth Is Murdered for His Vineyard And it came to pass after these things that Naboth the Jezreelite had a vineyard which was in Jezreel, next to the palace of Ahab king of Samaria.
Naboth’s Vineyard Now there was a man named Naboth, from Jezreel, who owned a vineyard in Jezreel beside the palace of King Ahab of Samaria.
Ahab Covets Naboth's Vineyard And it came to pass after these things, that Naboth the Jizreelite had a vineyard, which was in Jizreel, by the side of the palace of Ahab king of Samaria.