Библия » От Иоанна 8:53
Под редакцией Кулаковых
От Иоанна глава 8 стих 53
Неужели Ты больше отца нашего Авраама, который умер? и пророки умерли: чем Ты Себя делаешь?
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?
“Surely You are not greater than our father Abraham, who died? The prophets died too; whom do You make Yourself out to be?”
Are you greater than our father Abraham, who died? And the prophets died! Who do you make yourself out to be?”
Are you greater than our father Abraham? He died, and so did the prophets. Who do you think you are?”
Are You greater than our father Abraham, who is dead? And the prophets are dead. Who do You make Yourself out to be?”
Are you greater than our father Abraham? He died, and so did the prophets. Who do you think you are?”
Art thou greater than our father Abraham, who has died? and the prophets have died: whom makest thou thyself?