Библия » Иов 37:4
Под редакцией Кулаковых
Иов глава 37 стих 4
За ним гремит глас; гремит Он гласом величества Своего и не останавливает его, когда голос Его услышан.
Голос Его рокочет вослед, гласом величия Он гремит и не сдерживает зарниц, когда голос Его услышан.
и за нею грохочет Его гул, гремит Он гласом величия Своего, но не укрощает грома, когда глас Его раздается.
И после вспышек молний слышен грохочущий голос Господа. Когда сверкают молнии, громоподобный голос звучит Господний.
И после вспышек молний можно услышать грохочущий голос Господа. Сверкают молнии, и голос звучит — грохочущий, Господний.
И вот Его голос гремит,во всем великолепии грохочет.И не сдерживает Он свой голос —все его слышат.
а молнией — гром, величия глас: не приглушит Он гром, дает внять.