Библия » Иоиль 1:10
Под редакцией Кулаковых
Иоиль глава 1 стих 10
Опустошено поле, сетует земля; ибо истреблён хлеб, высох виноградный сок, завяла маслина.
Опустошено поле и плачет земля; уничтожено зерно, засох молодой виноград и увяла олива.
В пепле поля, в золе земля: извели весь хлеб, засохли виноградники, оливы совсем увяли.
Поля уничтожены. Даже земля горюет, потому что истреблены посевы, высохло молодое вино и не стало больше оливкового масла.
Поля уничтожены. Горюет сама земля, ибо истреблены посевы, высохло молодое вино и не стало больше оливкового масла.
Опустошено поле, горюет земля:истреблен хлеб, засох виноград, увяла маслина.