Библия » От Матфея 28:14
Под редакцией Кулаковых
От Матфея глава 28 стих 14
и, если слух об этом дойдёт до правителя, мы убедим его, и вас от неприятности избавим.
А если это дойдет до наместника, то мы с ним поговорим и тем вас избавим от неприятностей.
А если об этом услышит прокуратор, уговорим мы его, избавим от неприятностей вас».
Если же об этом узнает правитель, то мы с ним договоримся, и у вас не будет неприятностей».
Если же это дойдёт до правителя, то мы с ним договоримся, и у вас не будет неприятностей".
А если это станет известно наместнику, мы с ним договоримся и избавим вас от неприятностей.
И если это станет известно управителя, мы уладим дело и избавим вас от неприятностей.
Если это дойдет до правителя, мы с ним поговорим, и вам ничего не будет, не беспокойтесь.
«А если, — добавили они, — об этой истории узнает наместник, то мы это дело уладим и вас не накажут».
Если об этом услышит правитель, мы уговорим его и вам ничего за это не будет".
Если это дойдет до прокуратора, мы уговорим его не привлекать вас к ответу».
А если правитель узнает о случившемся, мы подтвердим ему это и тем избавим вас от неприятностей.
А если дело дойдет до наместника, мы уладим дело, и неприятностей у вас не будет».