Библия » От Луки 1:3
Под редакцией Кулаковых
От Луки глава 1 стих 3
то рассудилось и мне, по тщательном исследовании всего сначала, по порядку описать тебе, достопочтенный Феофил,
то и я решил, тщательно исследовав всё от начала, описать тебе, достопочтеннейший Феофил, всё по порядку,
решил и я, тщательно изучив всё, как оно происходило, описать это по порядку для тебя, досточтимый Феофил,
Тщательно изучив всё от начала и до конца, я решил записать для тебя, достопочтенный Феофил, последовательное изложение всех событий,
Тщательно изучив всё от начала и до конца, я решил записать для тебя, достопочтенный Феофил, последовательное изложение всех событий,
Вот поэтому и я, тщательно изучив всё с самого начала, решил написать об этом тебе, досточтимый Феофил,
решил и я, тщательно исследовав все с самого начала, последовательно написать для тебя, превосходнейший Феофил,
то и я решил, тщательно исследовав все от начала, описать тебе, многоуважаемый Теофил, все по порядку,
решил и я, тщательно всё исследовав, по порядку изложить это тебе, почтенный Феофил,
И потому, Ваше Превосходительство, после тщательного исследования всего с самого начала, я посчитал правильным изложить для Вас всё точно и последовательно,
Надумалось и мне, после тщательного изучения всего, отступив к началу, дать тебе, уважаемый Теофил, их последовательное описание,
то и я решил, тщательно исследовав всё по порядку, последовательно изложить их тебе, досточтимый Феофил,
счел за благо и я, тщательно исследовав все с самого начала, связно изложить это для тебя, достойнейший Феофил,