Библия » Галатам 5:2
Под редакцией Кулаковых
Галатам глава 5 стих 2
Вот, я, Павел, говорю вам: если вы обрезываетесь, не будет вам никакой пользы от Христа.
Слушайте, что я, Павел, вам говорю. Если вы соглашаетесь принять обрезание, значит, Христос не принесет вам никакой пользы.
И вот что еще я, Павел, скажу вам: если принимаете обрезание, никакой не будет вам пользы от Христа.
Слушайте! Я, Павел, говорю вам: если вы возвратитесь в лоно закона через обрезание, то не будет вам никакой пользы от Христа! Так оставайтесь же тверды и не взваливайте на себя вновь бремя рабства.
Слушайте! Я, Павел, говорю вам: если вы возвратитесь в лоно закона через обрезание, то не будет вам никакой пользы от Христа! Так оставайтесь же тверды и не взваливайте на себя вновь бремя рабства.
И я, Павел, заявляю вам: если совершаете обрезание, не будет вам никакой пользы от Христа.
Вот я, Павел, говорю вам: если вы будете обрезываться, Христос не принесет вам никакой пользы,
Слушайте, что я, Павел, вам говорю. Если вы соглашаетесь принять обрезание, значит, Христос не принесет вам никакой пользы.
Вот, я, Павел, говорю вам: если будете обрезываться, то от Христа вам никакой пользы.
Запомните мои слова: я, Савл, говорю вам, что если вы совершаете обряд обрезания, тогда Мессия не даёт вам никакого преимущества!
Я, Павел, говорю вам: нет вам от Христа никакого проку, когда обрезываетесь.
Итак, я, Павел, говорю вам: если вы принимаете обрезание, Христос вам не нужен.