Библия » Откровение 2:6
Под редакцией Кулаковых
Откровение глава 2 стих 6
Впрочем, то в тебе хорошо, что ты ненавидишь дела Николаитов, которые и Я ненавижу.
Однако ты правильно делаешь, что ненавидишь дела николаитов, которые и Я ненавижу.
Хорошо, впрочем, то в тебе, что, как и Я, ненавидишь ты дела николаитов“.
В твою пользу, однако, то, что тебе ненавистны дела николаитов, как и Мне они ненавистны.
В твою пользу, однако, то, что тебе ненавистны дела николаитов, как и Мне они ненавистны.
Впрочем, вот что у тебя есть: ты ненавидишь дела николаитов, а они ненавистны и Мне».
Но то у тебя есть, что ненавидишь дела Николаитов, которые и Я ненавижу.
Однако ты правильно делаешь, что ненавидишь дела николаитов, которые и Я ненавижу.
но приятно то, что ты ненавидишь дела Николаитов, которые ненавижу и Я;
Но вот что выступает в твою пользу: ты ненавидишь поступки николаитов — я тоже ненавижу их.
Но нахожу и то, что ты ненавидишь дела николаитов, а Я их и Сам ненавижу.