Библия » Песня Песней 1:11
Пераклад Чарняўскага 2017
Песня Песней глава 1 стих 11
— Доколе царь был за столом своим, нард мой издавал благовоние своё.
Мы зробім табе кляйноты залатыя з блішчыкамі срэбнымі».
Пакуль цар за сталом весяліўся, мой народ разьліваў пахошчы.
«Пакуль валадар быў за сталом сваім, нард мой разліваў водар свой.
Пакуль кароль узьлягае, нард мой выдаець пах свой.