Библия » Песня Песней 5:12
Пераклад Чарняўскага 2017
Песня Песней глава 5 стих 12
глаза его — как голуби при потоках вод, купающиеся в молоке, сидящие в довольстве;
Вочы ягоныя — як галубы над водамі бруістымі, купаюцца ў малацэ, сядзяць над струмянём паўнаводным.
вочы ў яго — галубкі пры патоках вады, купаюцца ў малацэ, сядзяць у дагодзе,
Вочы яго — як галубы над струменем водаў, што, памытыя ў малацэ, над струменем паўнаводным сядаюць.
Вочы ягоныя — як галубы ля цур’ёў водаў, абмытыя малаком, дабрусенька асаджаныя;