Библия » Михей 1:9
Пераклад Чарняўскага 2017
Михей глава 1 стих 9
потому что болезненно поражение её, дошло до Иуды, достигло даже до ворот народа моего, до Иерусалима.
Бо раны ейныя невылечныя, бо прыйшло гэта да Юды, дакранаецца да брамы народу Майго, да Ерусаліму.
бо балючае паражэньне яе, дайшло да Юды, дасягнула нават да брамы народу майго, да Ерусаліма.
бо невылечная рана яе, бо дайшло гэта аж да Юды, кранула браму народа майго, аж да Ерузаліма!
Бо раны ейныя невылячальныя, бо прышло аж да Юды, дасьпела аж да брамы люду Майго, аж да Ерузаліму.