Библия » От Матфея 27:65
Пераклад Чарняўскага 2017
От Матфея глава 27 стих 65
Пилат сказал им: имеете стражу; пойдите, охраняйте, как знаете.
Пілат жа прамовіў да іх: «Маеце варту; ідзіце, вартуйце, як ведаеце».
А Пілат сказаў ім: маеце варту; ідзеце, ахоўвайце, як ведаеце.
Пілат гаворыць ім: «Вы маеце варту, ідзіце, сцеражыце, як умееце».
Сказаў ім Пілат: «Маеце варту; пайдзіце, абясьпечча, як знаеце».
Пілат сказаў ім: вось вам старожа; ідзе́це, вартуйце, як ве́даеце.
Пілат жа сказаў ім: маеце ва́рту; ідзіце, ахоўвайце, як знаеце.
Пілат адказаў ім: «Вось вам варта, ідзіце, засцеражыце, як умееце.
Пілат сказаў ім: Маеце варту; ідзіце, ахоўвайце, як ведаеце.
А Пілат сказаў ім: маеце варту; ідзіце вартуйце як ведаеце.
Сказаў ім Пілат: Вось вам стража, ідзеце, пільнуйце, як умееце.