Библия » От Марка 10:36
Пераклад Чарняўскага 2017
От Марка глава 10 стих 36
Он сказал им: что хотите, чтобы Я сделал вам?
Ён жа сказаў ім: «Што хочаце, каб Я зрабіў вам?»
Ён сказаў ім: чаго хочаце, каб Я зрабіў вам?
Ён жа спытаўся ў іх: «Што хочаце, каб Я вам зрабіў?»
І Ён сказаў ім: «Чаго жадаеце, каб Я ўчыніў вам?»
Ён жа сказаў ім: што хочаце, каб Я зрабіў вам?
А Ён сказаў ім: што хочаце, каб Я зрабіў вам?
Ён жа адказаў ім: «Што хочаце, каб Я зрабіў вам?»
І Ён сказаў ім: Што вы хочаце, каб Я зрабіў вам?
Ён жа сказаў ім: чаго хочаце, каб Я зрабіў вам?
Ён-жа гавора ім: А што-ж вы хочаце, каб я вам зрабіў?