Библия » От Марка 14:50
Пераклад Чарняўскага 2017
От Марка глава 14 стих 50
Тогда, оставив Его, все бежали.
І, пакінуўшы Яго, усе паўцякалі.
Тады, пакінуўшы Яго, усе паўцякалі.
І, пакінуўшы Яго, усе паўцякалі.
Тады, пакінуўшы Яго, усі ўцяклі.
І ўсе́, пакінуўшы Яго, паўцякалі.
І, пакінуўшы Яго, усе паўцяка́лі.
І усе, пакінуўшы Яго, паўцякалі.
І ўсе, пакінуўшы Яго, паўцякалі.
Тады, пакінуўшы Яго, усе (вучні) уцяклі.
Тады вучні ягоны, пакінуўшы яго, ўсе паўцякалі.