Библия » Римлянам 4:7
Пераклад Чарняўскага 2017
Римлянам глава 4 стих 7
«Блаженны, чьи беззакония прощены и чьи грехи покрыты.
«Шчасьлівыя тыя, якім адпушчаныя беззаконьні і якім грахі прыкрытыя;
«дабрашчасныя, каму беззаконьні дараваныя і чые грахі пакрытыя;
«Шчасныя тыя, якім адпушчаны беззаконні ды якіх грахі закрыты.
«Шчасьлівыя, чые бяспраўі дараваныя і чые грахі пакрытыя.
Шчасьлівыя, чые́ беззаконнасьці дарованы і чые́ грахі пакрыты;
«блажэ́нныя тыя, чые беззако́нні праба́чаны і чые грахí пакры́ты;
«Шчаслівыя, каму беззаконне дараванае і чые грахі закрытыя;
«Шчаслівыя тыя, чые беззаконні дараваныя і чые грахі пакрытыя.
шчасьлівыя тыя, чые бяззаконьні дараваныя і чые грахі пакрытыя;
Багаслаўлёныя, каму нягоднасці адпушчаны і грахі пакрытыя.