Библия » 1 Коринфянам 7:19
Пераклад Чарняўскага 2017
1 Коринфянам глава 7 стих 19
Обрезание ничто и необрезание ничто, но всё в соблюдении заповедей Божиих.
Абразаньне ёсьць нішто, і неабразаньне ёсьць нішто, але важнае захоўваньне прыказаньняў Божых.
Абразаньне нішто і неабразаньне нішто, а ўсё — у выкананьні наказаў Божых.
Абразанне ёсць нішто, і неабразанне ёсць нішто, але важна выкананне прыказанняў Божых.
Абразаньне нішто і неабразаньне нішто, але дзяржаньне расказаньняў Божых.
Абрэзаньне нішто і неабрэзаньне нішто, але выпаўне́ньне запаведзяў Божых.
Абрэ́занне — нішто, і неабрэ́занне — нішто, а ўсё ў выкананні запаведзяў Божых.
Абразанне — нішто, і неабразанне — нішто, але лічыцца выкананне Божых запаведзяў.
Абразанне — нішто, і неабразанне — нішто, але важна выкананне запаведзяў Божых.
Абразаньне — нішто, і няабразаньне — нішто, але выкананьне загадаў Бога.
Абразанне бо ці неабразанне — гэта нічогасьць; уся справа — ў выкананьні Божых прыказанняў.