Библия » Филиппийцам 1:4
Пераклад Чарняўскага 2017
Филиппийцам глава 1 стих 4
всегда во всякой молитве моей за всех вас принося с радостью молитву мою,
заўсёды ў кожнай просьбе маёй за ўсіх вас просячы з радасьцю,
заўсёды ў кожнай малітве маёй за ўсіх вас з радасьцю молячыся,
заўсёды ва ўсіх малітвах маіх за ўсіх вас з радасцю молячыся,
Заўсёды ў кажным маленьню сваім чынячы з радасьцяй малітву за ўсіх вас,
(заўсёды ў кожнай малітве мае́й за ўсіх вас молячыся з радасьцяй,)
заўсёды, у кожнай малітве маёй за ўсіх вас, з радасцю малітву ўзносячы,
Заўсёды кожную сваю малітву за ўсіх вас я ўзношу з радасцю,
заўсёды, у кожным маім маленні за ўсіх вас, з радасцю творачы малітву,
заўсёды ў кожнай малітве маёй за ўсіх вас з радасьцю творачы малітву,
заўсёды ў кажнай маей маліцьве за ўсіх вас молячыся з радасьцяй