Библия » 4 Царств 10:22
Пераклад Чарняўскага 2017
4 Царств глава 10 стих 22
И сказал он хранителю одежд: принеси одежду для всех служителей Ваала. И он принёс им одежду.
Da sprach er zu denen, die über die Kleiderkammer gesetzt waren: Bringt allen Dienern Baals Feierkleider heraus! Und sie brachten die Kleider heraus.
Da sprach er zu denen, die über das Kleiderhaus waren: Bringet allen Dienern Baals Kleider heraus! Und sie brachten die Kleider heraus.
Und er sagte zu dem, der über die Kleiderkammer ‹gesetzt› war: Bring ‹Fest›kleidung heraus für alle Diener des Baal! Und er brachte ihnen die Gewänder heraus.
Da sprach er zu dem, der über das Kleiderhaus verordnet war: Bringe die Kleider aller Diener Baals heraus! Und er brachte ihre Kleider heraus.