Библия » Исход 15:11
Пераклад Чарняўскага 2017
Исход глава 15 стих 11
Кто, как Ты, Господи, между богами? Кто, как Ты, величествен святостью, досточтим хвалами, Творец чудес?
HERR, wer ist dir gleich unter den Göttern? Wer ist dir gleich, der so mächtig, heilig, schrecklich, löblich und wundertätig ist?
HErr, wer ist dir gleich unter den Göttern? Wer ist dir gleich, der so mächtig, heilig, schrecklich, löblich und wundertätig sei?
Wer ist dir gleich unter den Göttern, HERR! Wer ist dir gleich, ‹so› herrlich in Heiligkeit, furchtbar an Ruhmestaten, Wunder tuend!
HERR, wer ist dir gleich unter den Göttern, wer ist in der Heiligkeit so herrlich, mit Lobgesängen so hoch zu verehren und so wundertätig wie du?