Библия » Исаия 32:13
Пераклад Чарняўскага 2017
Исаия глава 32 стих 13
На земле народа моего будут расти тёрны и волчцы, равно и на всех домах веселья в ликующем городе;
Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city:
For the land of my people in which thorns and briars shall come up; Yea, for all the joyful houses and for the jubilant city.
for the soil of my people growing up in thorns and briers, yes, for all the joyous houses in the exultant city.
and for the land of my people, a land overgrown with thorns and briers — yes, mourn for all houses of merriment and for this city of revelry.
On the land of my people will come up thorns and briers, Yes, on all the happy homes in the joyous city;
For your land will be overgrown with thorns and briers. Your joyful homes and happy towns will be gone.
Upon the land of my people shall come up thistles and briars, yea, upon all the houses of joy in the joyous city.