Библия » Софония 3:9
Пераклад Чарняўскага 2017
Софония глава 3 стих 9
Тогда опять Я дам народам уста чистые, чтобы все призывали имя Господа и служили Ему единодушно.
Purification of the Nations For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.
“For then I will give to the peoples purified lips, That all of them may call on the name of the LORD, To serve Him shoulder to shoulder.
The Conversion of the Nations “For at that time I will change the speech of the peoples to a pure speech, that all of them may call upon the name of the Lord and serve him with one accord.
Restoration of Israel’s Remnant “Then I will purify the lips of the peoples, that all of them may call on the name of the Lord and serve him shoulder to shoulder.
“For then I will restore to the peoples a pure language, That they all may call on the name of the Lord, To serve Him with one accord.
“Then I will purify the speech of all people, so that everyone can worship the LORD together.
Purification of the Nations For then will I turn to the peoples a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.