Библия » От Матфея 7:24
Пераклад Чарняўскага 2017
От Матфея глава 7 стих 24
Итак, всякого, кто слушает слова Мои сии и исполняет их, уподоблю мужу благоразумному, который построил дом свой на камне;
The House on the Rock Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
The Two Foundations “Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them, may be compared to a wise man who built his house on the rock.
Build Your House on the Rock “Everyone then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who built his house on the rock.
The Wise and Foolish Builders “Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock.
Build on the Rock “Therefore whoever hears these sayings of Mine, and does them, I will liken him to a wise man who built his house on the rock:
Building on a Solid Foundation “Anyone who listens to my teaching and follows it is wise, like a person who builds a house on solid rock.
The House on the Rock Whoever therefore hears these my words and does them, I will liken him to a prudent man, who built his house upon the rock;